Happy Valentine’s Day!

happyvalentinesday❤️ to all my beloved clients, friends and family. “Home is where your heart is” ?? #realestate #realtorlife #ilovemyjob

Halloween & Trick or Treat 2019 Recap

皆さん、前回のブログからご無沙汰してしまいましたが、さりーです!

先週、いや先月はハロウィン一色でした。子供たちの学校のイベントへボランティアとして参加したり、パンプキンパッチに出掛けたり、ご近所のハロウィンイベントやTrick or Treatに参加できたりと、子供達にとっては楽しいイベントが盛りだくさんの月になりました。(私の日々の出来事や、子供目線のトピックは、インスタグラムでもシェアしています。良ければそちらにも遊びにきてください→@delreyhomes & @sallydelrey )

ちなみにこちら、パンプキンパッチは、今年もMr. Bones のパンプキンパッチに行きました!↓

Mr. Bones Pumpkin Patch   https://mrbonespumpkinpatch.com/
こんな木馬の乗り物(動かないので完全に写真用)やジャンパー、Petting Zoo(動物にえさやり)、ポニーライドなどが体験できます。

10月31日のハロウィン当日は、マリナデルレイのまだ比較的新しい住宅地街、Via Dolce沿いから海側へ1本入った通りに、”Trick or Treat”に行きました。この辺りのSingle Family Residence(1軒屋)、相場価格は$2M~。集合住宅の開発が進んでいるマリナデルレイですが、ここには落ち着いた雰囲気がありました。

Trick or Treatをしている玄関先までの長いエントランス
お隣のお家と協力して、お化けの飾りをしているお家もありました。
こんな風に、玄関先にバスケットを置いて、勝手に取ってね、ていうお家もあります笑
Trick or Treatの時は暗くてどんな仮装をしているのかわかりずらいので、こちら↑
今年は子供たちが自分で選んだユニコーンの衣装でした!

最後になりましたが、ハロウィンが終わって11月になると、アメリカの夏時間も終わって、時間が1時間戻ります。朝1時間寝坊できるけど、薄暗いなか起きるのはなかなかキツイ日々が始まります。

皆さんも体調を崩されないよう、また今週も頑張りましょう!

Welcome to my Blog!

初めまして、サリーです。

ロサンゼルスで日系企業に勤めながら二人の娘 を育てています。

ここでは、海外子育てで学んでいることを共有し、これからカルフォルニアへ遊びに来られる方や、移住・赴任予定のある方の情報共有の場になれば良いなと思って開設しました。

こちらの写真はCarlsbadのFlower Fieldでの写真です。毎年4月上旬のSpring Breakのシーズンにラナンキュラスが満開になります。

カリフォルニア、特にロサンゼルス周辺での家族で楽しめる観光スポット、現地校や子育てなどなど、なんでも質問してください。

宜しくお願いします。

それでは、今回はこの辺で、またすぐアップします!